（本文作者為《體育畫(huà)報(bào)》記者Anthony Duckett，文章中的觀(guān)點(diǎn)與譯者無(wú)關(guān)）

休斯敦火箭隊(duì)主教練烏度卡在季后賽被洛杉磯湖人隊(duì)淘汰后，對(duì)球隊(duì)陣容的構(gòu)建發(fā)表了自己的看法。他認(rèn)為球隊(duì)陣容存在明顯不足，任何看過(guò)火箭隊(duì)比賽的人都會(huì)同意這一點(diǎn)。尤其是2025-26賽季的這支火箭隊(duì)，他們?cè)诒举惣撅柺軅±_。但事實(shí)上，自從烏度卡上任以來(lái)，球隊(duì)就一直存在一些問(wèn)題。他指出，球隊(duì)中有很多球員的特點(diǎn)和角色是重復(fù)的。

烏度卡說(shuō)：“我們需要解決一些需求，比如投籃能力的欠缺。我認(rèn)為我們需要進(jìn)行一些和陣容有關(guān)的討論，以實(shí)現(xiàn)更合理的搭配，而不是讓陣容中充滿(mǎn)重復(fù)的角色。”烏度卡似乎主要指的是球隊(duì)中存在大量的側(cè)翼球員。看看這些名字：塔里·伊森、小賈巴里·史密斯、凱文·杜蘭特、阿門(mén)·湯普森、泰特、約什·奧科吉、芬尼-史密斯。這幾乎占了球隊(duì)的一半以上。

紐約尼克斯正在挑戰(zhàn)烏度卡的這一說(shuō)法，甚至可以說(shuō)是在徹底顛覆它。他們一路高歌猛進(jìn)，橫掃了前兩個(gè)對(duì)手，并在與圣安東尼奧馬刺隊(duì)的總決賽中占據(jù)上風(fēng)。看看他們的陣容構(gòu)成吧，他們同樣擁有眾多側(cè)翼球員，甚至可以說(shuō)是“重復(fù)”的配置。OG·阿努諾比和米卡爾·布里奇斯在場(chǎng)上做著許多相似的事情。兩人都曾入選過(guò)最佳防守陣容，是出色的外線(xiàn)射手。在總決賽期間，阿努諾比的三分命中率達(dá)到了47.4%，而布里奇斯的三分命中率為35.8%（前兩場(chǎng)比賽更是高達(dá)66.7%）。

他們?cè)诜朗囟私o馬刺隊(duì)的全明星中鋒文班亞馬制造了巨大麻煩，同時(shí)在進(jìn)攻端也屢屢貢獻(xiàn)關(guān)鍵得分。哈特也是一個(gè)例子，他同樣是一名既能防守又能突破的側(cè)翼球員。本賽季常規(guī)賽他的三分命中率為41.3%，在第三場(chǎng)比賽中更是7投5中（盡管在系列賽其他場(chǎng)次表現(xiàn)一般）。這種“重復(fù)”配置并沒(méi)有問(wèn)題，尤其是對(duì)于這類(lèi)球員來(lái)說(shuō)。這也是尼克斯隊(duì)在總決賽中占據(jù)優(yōu)勢(shì)的重要原因之一。

相比之下，火箭隊(duì)的根本問(wèn)題在于他們的側(cè)翼球員缺乏投射能力，特別是三分球的投射能力。

泰特幾乎不投三分球，芬尼-史密斯的三分命中率也只有27%。塔里·伊森連續(xù)七場(chǎng)比賽未能命中三分球，在季后賽中的三分命中率僅為33.3%（盡管整個(gè)賽季他的三分命中率為35.8%）。杜蘭特確實(shí)是一位出色的外線(xiàn)射手，但他更愿意在中距離得分。杜蘭特的三分出手次數(shù)比小賈巴里-史密斯還要少，小賈是一名不錯(cuò)的外線(xiàn)射手，他在常規(guī)賽和季后賽的三分命中率分別為36.3%和37.3%，然而，史密斯的外線(xiàn)投射表現(xiàn)并不穩(wěn)定。阿門(mén)·湯普森則完全不擅長(zhǎng)投籃。任何以他投三分結(jié)束的進(jìn)攻基本上等同于失誤。總的來(lái)說(shuō)，球員們擁有相似的技能是可以接受的，特別是對(duì)于側(cè)翼球員而言。但他們必須具備遠(yuǎn)投能力，看看尼克斯隊(duì)的表現(xiàn)就知道了。